Сестры и братья из-за океана

Мы продолжаем выстраивать партнерские отношения между нашей школой и школой Сан-Исидро (SanYsidroHighSchool) в Сан Диего, штат Калифорния, США в рамках проекта «Школы-побратимы». В школе Сан-Исидро более 2300 учеников 15-18 лет и 100 учителей.

В декабрьском выпуске нашей школьной газеты «Завтрак», опубликовано интервью с Джейми Орфаносом, учителем экономики и Всемирной истории, координатором проекта «Школы-побратимы» с Американской стороны. В нем Джейми отвечает на вопросы юных журналистов школьной редакции. Это интервью вы можете прочитать в рубрике «Завтрак с гостем».

Во время визита в нашу школу Джейми, учителя кафедры иностранных языков и директор гимназии, А.А.Бабетов, встретились на заседании и приняли решение о ряде мероприятий культурного обмена, обмена учительскими приемами и техниками, а также о создании Русского и Американского Клуба в каждой школе соответственно. Недавно Джейми поделился видео о его визите в нашу школу и об ужине CasaFamiliarTurkey, организованного для сообщества.

Дополнительная информация по ссылке https://www.smore.com/y5273

Sisters and Brothers Overseas

We continue building our partnership with San Ysidro High School in San Diego, CA, USA in frames of “Sister Schools” project. Theschoolhasover 2,300 studentsaged15 – 18 and100 teachers.

A December issue of our school newspaper “ZavtraK” there is an interview with Jamie Orphanos, a teacher of Economics and World History, and the co-ordinator of the “Sister Schools” project on the American side. Jamie answers the questions asked by young journalists from the school editorial board. You can find the interview in the section called “Breakfast with a guest”.

During his visit, Jamie, teachers of the English Chair and the School Principal, A.A. Babetov, had a meeting and discussed a range of possible events between schools aimed at cultural exchange, sharing teaching methods and techniques, and also establishing Russian and American Clubs respectively.

Recently, Jamie has shared videos about his visit to our school and also one about Casa Familiar Turkey Dinner arranged for the community.

Additional information at https://www.smore.com/y5273

Благодарим учителей кафедры иностранных языков за этот интересный проект!